AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Exclu Bollytrad

Aller en bas 
AuteurMessage
Nadlys
Administratrice Principale
Administratrice Principale
avatar

Nombre de messages : 1815
Age : 51
Localisation : Près du coeur de l'Inde
Date d'inscription : 18/02/2007

MessageSujet: Exclu Bollytrad   Lun 19 Mar - 9:32


En exclu sur Bollytrad "Jab Harry met Sejal" en version intégralement traduite !
Vous ne le trouverez nul part ailleurs qu'ici, c'est une exclusivité du forum


Prochainement vous aurez " Ae Dil Hai Mushkil". le sous-titre est totalement traduit lui aussi, il ne manque que 3 phrases avant de pouvoir le mettre sur le fofo ;)
Revenir en haut Aller en bas
https://www.bollytrad.net
zefyrel
Actifs
Actifs
avatar

Nombre de messages : 126
Age : 32
Localisation : lille
Date d'inscription : 18/01/2018

MessageSujet: Re: Exclu Bollytrad   Lun 19 Mar - 19:22

Super
Je n'ai pas encore vu "Jab Harry met Sejal" mais je pense qu'il n'y a aucune raison que je n'aime pas ce film.
Par contre j'ai déjà vu "Ae dil hai mushkil" que j'avais beaucoup aimé, mais il faut bien avouer que les sous titres que j'avais trouvés à l'époque étaient perfectibles. Du coup j'ai hâte de pouvoir le revoir avec ton travail Nadlys pour encore plus apprécier le film!
Revenir en haut Aller en bas
anji
Addicted to Shahrukh
Addicted to Shahrukh
avatar

Nombre de messages : 372
Age : 64
Localisation : India
Date d'inscription : 14/07/2008

MessageSujet: Re: Exclu Bollytrad   Lun 19 Mar - 19:40

merci Nadlys pour ton formidable boulot !
Revenir en haut Aller en bas
laurence2017
Membres
Membres
avatar

Nombre de messages : 60
Age : 42
Localisation : chateau-thierry
Date d'inscription : 18/12/2017

MessageSujet: Re: Exclu Bollytrad   Lun 19 Mar - 22:38

merci Nadlys !
Revenir en haut Aller en bas
Eve
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 273
Age : 37
Localisation : Caraibes
Date d'inscription : 07/02/2017

MessageSujet: Re: Exclu Bollytrad   Mar 20 Mar - 7:36

Merci pour cette traduction un super film avec une traduction au TOP
Je vous le conseil vite allez le voir!!!
Revenir en haut Aller en bas
Nadlys
Administratrice Principale
Administratrice Principale
avatar

Nombre de messages : 1815
Age : 51
Localisation : Près du coeur de l'Inde
Date d'inscription : 18/02/2007

MessageSujet: Re: Exclu Bollytrad   Mar 20 Mar - 14:41

La version finale et intégralement traduite de "Ae Dil Hai Mushkil" est sur le forum ;)
Revenir en haut Aller en bas
https://www.bollytrad.net
zefyrel
Actifs
Actifs
avatar

Nombre de messages : 126
Age : 32
Localisation : lille
Date d'inscription : 18/01/2018

MessageSujet: Re: Exclu Bollytrad   Mar 20 Mar - 19:30

Super merci Nadlys, j'ai hâte d'y avoir accès
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Exclu Bollytrad   

Revenir en haut Aller en bas
 
Exclu Bollytrad
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» EXCLU !!! Transformers le film !!!
» Collection n°260 : NaNoY Collec
» Série Basic Spéciale Wrestlemania 26 - Exclu "Toys R Us"
» -Mattycollector.com- Une nouvelle exclu disponible bientot...
» Exclu totale Alessio Cavatore à quitté GW

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bollytrad :: Traductions de Films :: Exclu Bollytrad-
Sauter vers: